Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "bonne femme" in English

English translation for "bonne femme"

n. woman, blighter
Example Sentences:
1.He also sold, incongruously but typically, patent medicine.
Aussi il vendait, bizarrement mais typiquement, des remèdes de bonne femme.
2.The socialists feel that this amendment is not a minor detail , a mere woman's problem.
pour les socialistes , cet amendement n'est pas un détail mineur , un simple problème de bonne femme.
3.The husbands of the other women in the village held her up as an example of a good industrious wife.
Les maris des autres femmes du village l'ont présentée comme un exemple de bonne femme industrieuse.
4.In europe , too , consumers' interest has extended far beyond the household remedies which are customarily used in individual regions.
en europe aussi , l'intérêt des consommateurs a depuis longtemps dépassé le rayon des remèdes de bonne femme régionaux.
5.Beneath their stunningly tousled tresses, they wear construction chic leotards that are about as appropriate for manual labor, as, well, women."
Sous leurs tresses étonnamment ébouriffées, elles portent des léotards de construction chics qui sont appropriés pour le travail manuel, comme, une bonne, femme".
6.Freeman said that Alice is a "quintessential good woman ... the little Hausefrau revolutionary", who turns bad under peer pressure.
Freeman affirme alors qu'Alice est une « bonne femme quintessentielle et rebelle », qui suit un mauvais chemin sous la pression de ses camarades.
7.Then, the good woman, the fists on the hips, challenges her client : "Now I'm fed up with your silly stories!
Alors la bonne femme, les poings sur les hanches, interpelle sa cliente: « Maintenant j'en ai plein le dos de vos bêtes d'histoires !
8.According to Faludi, a "good" female character was Hope, the angelic stay-at-home mom in the series thirtysomething, who was envied by her careerist female friends.
Selon Susan Faludi, une "bonne" femme était ce que représentant le personnage de Hope dans la série thirtysomething, c'est-à-dire la mère au foyer angélique.
9.Well, my old Georges, it's wrong: this guy is a calamity top level that jeopardizes the honor and safety of France. .. and who can even bring down the president; all for a ridiculous story of a good woman.
Eh bien, mon vieux Georges, c'est faux : ce type est une calamité top niveau qui met en péril l'honneur et la sécurité de la France... et qui risque même de faire tomber le président ; tout ça pour une ridicule histoire de bonne femme.
Similar Words:
"bonne de berry" English translation, "bonne de bourbon" English translation, "bonne de luxembourg" English translation, "bonne de pise" English translation, "bonne de savoie" English translation, "bonne femme township" English translation, "bonne foi" English translation, "bonne frontière" English translation, "bonne garde" English translation